ज्ञानिनोऽत्यर्थम् - गीता ॥७।१७॥ (Exceedingly of the knower - Gita 7.11)

२००६-१२-२३ शनिवासरः (2006-12-23 Saturday)

तेषाम् ज्ञानी नित्ययुक्त एकभक्तिर्विशिष्यते।

प्रियो हि ज्ञानिनोऽत्यर्थमहं स च मम प्रियः॥७।१७॥

तेषाम् - तत् सप्तमि-बहुवचनः (amongst them)

ज्ञानी - ज्ञानिन् प्रथमा-एकवचन (the knower)

नित्ययुक्तः - प्रथमा-एकवचन (always united)

एकभक्तिः - प्रथमा-एकवचन (single minded)

विशिष्यते - विशिष् आत्मनेपदी धातुवः प्रथमपुरुषः एकवचनः रूपः (distinguish)

प्रियः हि अहम् - प्रथमा-एकवचनः

अत्यर्थम् अव्ययशब्दः अस्ति (exceedingly)

ज्ञानिनः - ग़्यानिन् षष्ठि-एकवचनः (of the knower)

सः च प्रियः - प्रथमा-एकवचनः

मम - अस्मद् षष्ठि-एकवचनः (mine)